View source for De:Handbuch:Installation

{{Languages|De|Manual:Install}}
{{NAV_Manual |
| previous=[[Vegastrike:Features|Features]]
| up=[[De:Handbuch]]
| next=[[De:Handbuch:Vega_Strike_starten|Vega Strike starten]]
}}
----
Diese kurze Einführung erklärt wie man Vega Strike unter den verschiedenen Betriebssystemen installiert.

= Siehe auch =

* [[:Category:HowTo|HowTo list]]
* [[HowTos#Installing.2C_Compiling.2C_Programming.2C_etc|HowTos#Installing]] - Installing/compiling Howtos
* [[FAQ:Installing]] - Frequently Asked Questions on installing.

= Das Installieren von der Originaldistribution =
Lade die Originaldatei von der
[http://vegastrike.sourceforge.net/files/index.html Downloads Page] herunter.

Eine Kopie der aktuellsten Distribution ist u.U. manchmal auch als CD käuflich zu erwerben:
[http://www.cafeshops.com/vegastrike.7992843 Cafepress]
== Windows ==
=== Installation ===
* Vega Strike ist als selbstinstallierende, ausführbare Datei gepackt. Wechsel in das entsprechende Verzeichnis und doppelklicke auf die Datei um sie auszuführen. Das Programm wird damit beginnen die Installatinsroutine zu verifizieren (nur Geduld, dies kann ein wenig dauern). Lies die Lizenzierungsvereinbarung (ein Exemplar davon kann auch auf der Website, als auch im Programmverzeichnis gefunden werden.)

http://vegastrike.sourceforge.net/albums/wiki_manual/windows_installer_icon_x_x_x.png
* Komponentenauswahl - Beachten sie, daß die Vega Strike Dateien benötigt werden um Vega Strike zu spielen, die Installation der Musikdateien jedoch empfohlen wird, um vollständig in das Spielgeschehen eintauchen zu können.
;:[http://vegastrike.sourceforge.net/gallery/wiki_manual/windows_installer_components_0_4_3 http://vegastrike.sourceforge.net/albums/wiki_manual/windows_installer_components_0_4_3.thumb.png]
* Zielverzeichnis auswählen
;:[http://vegastrike.sourceforge.net/gallery/wiki_manual/windows_installer_destination_folder_0_4_3 http://vegastrike.sourceforge.net/albums/wiki_manual/windows_installer_destination_folder_0_4_3.thumb.png]
* Installieren...
;:[http://vegastrike.sourceforge.net/gallery/wiki_manual/windows_installer_during_installation_0_4_3 http://vegastrike.sourceforge.net/albums/wiki_manual/windows_installer_during_installation_0_4_3.thumb.png]
* Soll das Benutzerhandbuch angezeigt werden (z.Z. nur in Englisch)?  Um das Handbuch anzuzeigen, wird ein *.pdf Betrachter benötigt.
;:[http://vegastrike.sourceforge.net/gallery/wiki_manual/windows_installer_manual_question_0_4_3 http://vegastrike.sourceforge.net/albums/wiki_manual/windows_installer_manual_question_0_4_3.thumb.png]
* Soll die Handlung angezeigt werden? Wählen Sie diesen Optionspunkt, um die Einführung in die Handlung von Vega Strike anzuzeigen.
;:[http://vegastrike.sourceforge.net/gallery/wiki_manual/windows_installer_story_question_0_4_3 http://vegastrike.sourceforge.net/albums/wiki_manual/windows_installer_story_question_0_4_3.thumb.png]

* Das Startmenü nach der Installation. So sieht der Eintrag von Vega Strike im Startmenü aus.
;:[http://vegastrike.sourceforge.net/gallery/wiki_manual/windows_installer_startmenu_0_4_3 http://vegastrike.sourceforge.net/albums/wiki_manual/windows_installer_startmenu_0_4_3.thumb.png]

=== Deinstallation ===
* Bestätigung
;:[http://vegastrike.sourceforge.net/gallery/wiki_manual/windows_uninstaller_1_0_4_3 http://vegastrike.sourceforge.net/albums/wiki_manual/windows_uninstaller_1_0_4_3.thumb.png]
* Komponentenauswahl
;:[http://vegastrike.sourceforge.net/gallery/wiki_manual/windows_uninstaller_2_0_4_3 http://vegastrike.sourceforge.net/albums/wiki_manual/windows_uninstaller_2_0_4_3.thumb.png]
* Fertig
;:[http://vegastrike.sourceforge.net/gallery/wiki_manual/windows_uninstaller_3_0_4_3 http://vegastrike.sourceforge.net/albums/wiki_manual/windows_uninstaller_3_0_4_3.thumb.png] <BR/>

== Linux ==
===Installation mit Nutzerrechten===
* sh vegastrike.run;
* Wechseln Sie in das Verzeichnis, um die Datei zu lokalisieren (Standard ist /home/username/vegastrike);
* Fügen Sie die symlinks zu den binaries hinzu.  Wenn Sie kein Zielverzeichnis für Binaries in ihrem $path haben, wählen sie die “install symlinks to binaries�? Option ab. Beachten sie das dann die symlink zu der binary in vegastrike/bin/vegastrike.sh. verweist.
===Instalaltion mit root Rechten===
* su;
* sh vegastrike.run;
* Wählen sie das Installationsverzeichnis;
* Installieren Sie symlinks

===Installation unter Ubuntu 7.04 ===

Vega Strike wurde mittlerweile in die Repositories von Ubuntu 7.04 (Feisty Fawn) aufgenommen.
Einfach auf Anwendungen -> Hinzufügen / Entfernen klicken, dann Passwort eintippen,
und "Vegastrike" in das Suchfeld oben links eingeben. Dann auf "Änderungen übernehmen" klicken.
Vega Strike wird nun heruntergeladen und installiert.
Zum Starten dann im Hauptmenü auf Spiele->Vegastrike klicken.


Sollte wider Erwarten Vega Strike nicht gefunden werden dann bitte folgendes überprüfen:

Repository Universe aktiviert? (System->Administration->Software Quellen)
Sind im "Anwendungen Hinzufügen / Entfernen" Dialog oben rechts die Filtereinstellungen ("Zeige:") auf "Alle Anwendungen" gestellt?

== MacOSX ==
* Doppelklicken Sie auf das dmg image und und sie werden "Vega strike" sehen, das "Vega Strike Setup" und "Vega Strike Setup OS X 10.2";
* Doppelklicken Sie auf das "Setup" icon;
* Wählen Sie "Options".
* Doppelklicken Sie auf "Vega Strike"

Beachte: Unter MacOs könne sie signifikante eschwindigkeitszuwächse erzielen, wenn sie VS direkt aus der dmg Datei heraus starten. Es ist jedoch auch möglich die Vega Strike Anwendung und das Setup nach /Applications zu kopieren ohne davon nachteilige Effekte, abgesehen von einer längeren Startdauer, zu haben.

= Von den Quelldateien installieren =
[[HowTo:Checkout CVS|Check out the source]] and head to the correct section below...
== Windows (Cygwin) ==
Befolgen Sie einfach die Anweisungen dieser Seite:<br/>
[[HowTo:Cygwin Compiling]]

== Windows (VC++) ==
Befolgen Sie einfach die Anweisungen dieser Seite:<br/>
[[HowTo:VCPP Compiling]]

== Linux ==
Befolgen Sie einfach die Anweisungen dieser Seite:<br/>
[[HowTo:Compile from CVS]]

== MacOSX ==
Befolgen Sie einfach die Anweisungen dieser Seite:<br/>
[[HowTo:Compile on OSX]]

----
{{NAV_Manual |
| previous=[[Vegastrike:Features|Features]]
| up=[[De:Handbuch]]
| next=[[De:Handbuch:Vega_Strike_starten|Vega Strike starten]]
}}
[[Category:Manual|Install]]