<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>https://wiki.vega-strike.org/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=De%3AHandbuch%3AGameplay</id>
		<title>De:Handbuch:Gameplay - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.vega-strike.org/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=De%3AHandbuch%3AGameplay"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vega-strike.org/mediawiki/index.php?title=De:Handbuch:Gameplay&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-13T16:00:33Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.30.2</generator>

	<entry>
		<id>https://wiki.vega-strike.org/mediawiki/index.php?title=De:Handbuch:Gameplay&amp;diff=18424&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tetrodoxin: Untere Navigation korrigiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vega-strike.org/mediawiki/index.php?title=De:Handbuch:Gameplay&amp;diff=18424&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-08-17T07:38:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Untere Navigation korrigiert&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr style=&quot;vertical-align: top;&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 07:38, 17 August 2012&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l37&quot; &gt;Line 37:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 37:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{NAV_Manual |&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{NAV_Manual |&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| previous=[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Manual&lt;/del&gt;:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Tractor beam&lt;/del&gt;|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Tractor beam&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| previous=[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;De&lt;/ins&gt;:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Handbuch:Kampf:Tractor_beam&lt;/ins&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Traktorstrahl&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| up=[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Manual&lt;/del&gt;#Inflight|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Manual&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| up=[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;De:Handbuch&lt;/ins&gt;#Inflight|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Handbuch&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| next=[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Manual&lt;/del&gt;:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Tutorial&lt;/del&gt;|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Tutorial&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| next=[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;De:Handbuch&lt;/ins&gt;:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Tastatur_layout&lt;/ins&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Tastatur Layout&lt;/ins&gt;]] &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:De:Handbuch|Handbuch]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:De:Handbuch|Handbuch]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tetrodoxin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.vega-strike.org/mediawiki/index.php?title=De:Handbuch:Gameplay&amp;diff=18423&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tetrodoxin: Created page with &quot;{{NAV_Manual | | previous=Traktorstrahl | up=Handbuch | next=Tastatur Layout  }} ---- ...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vega-strike.org/mediawiki/index.php?title=De:Handbuch:Gameplay&amp;diff=18423&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-08-17T07:37:36Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{{NAV_Manual | | previous=&lt;a href=&quot;/De:Handbuch:Kampf:Tractor_beam&quot; title=&quot;De:Handbuch:Kampf:Tractor beam&quot;&gt;Traktorstrahl&lt;/a&gt; | up=&lt;a href=&quot;/De:Handbuch#Inflight&quot; title=&quot;De:Handbuch&quot;&gt;Handbuch&lt;/a&gt; | next=&lt;a href=&quot;/De:Handbuch:Tastatur_layout&quot; title=&quot;De:Handbuch:Tastatur layout&quot;&gt;Tastatur Layout&lt;/a&gt;  }} ---- ...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{NAV_Manual |&lt;br /&gt;
| previous=[[De:Handbuch:Kampf:Tractor_beam|Traktorstrahl]]&lt;br /&gt;
| up=[[De:Handbuch#Inflight|Handbuch]]&lt;br /&gt;
| next=[[De:Handbuch:Tastatur_layout|Tastatur Layout]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
==Beenden==&lt;br /&gt;
Es gibt zwei Möglichkeiten, das Spiel zu beenden und zu verlassen. Während eines Fluges kannst Du mit {{Key:Esc}} die Tastenbelegung anzeigen. Mit {{Key:DE:Q}} wird das Spiel beendet und erneutes Drücken von {{Key:Esc}} kehrt zur normalen Cockpit-Ansicht zurück. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Um das Spiel innnerhalb einer Basis, Raumstation oder Planeten zu beenden, suche Dir einen Missionscomputer und öffne das  [[De:Handbuch:Computer:Game_menu|Spielmenue]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Pause==&lt;br /&gt;
Um das laufende Spiel anzuhalten, drücke entweder {{Key:DE:Pause}} oder die Tastenkombination {{Key:EN:Shift left}} {{Key:DE:Sharp}}. Erneutes Drücken setzt das Spiel fort.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Time-Compression==&lt;br /&gt;
{{Warning_text |&lt;br /&gt;
|text=This function is deprecated, and remains for the time being as a debugging tool. It is included here as all players still have general access to this function.&lt;br /&gt;
Please note that time compression is '''extremely buggy''' and may cause unpredictable game behavior.  Players are advised to never use time compression in conjunction with other methods of insystem travel, especially the SPEC drive.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Time compression speeds up the passing of time in Vega Strike. This is useful when a developer requires time to pass quickly. This could occur where a pilot is manually flying toward a target, or waiting for the fuel bars to regenerate to full.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Press {{Key:F9}} to activate or increase, and {{Key:F10}} to deactivate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Note: This Function is Disabled in v0.5.0 and Subsequent Versions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hintergrundmusik==&lt;br /&gt;
Musik und Sound sind wesentlicher Bestandteil von Vega Strike, um die richtige Stimmung und Atmosphäre zu erzeugen; ob auf einer Basis, irgendwo im Weltraum oder in einem wilden Gefecht. Die Lautstärkeeinstellungen der Konfiguration können während des Spiels angepasst werden. Zudem hat der Spieler die Möglichkeit, den aktuellen Musiktitel zu überspringen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Steuerung von Musik/Sound===&lt;br /&gt;
* {{Key:EN:Shift left}} {{Key:EN:S}} = Springe zum nächsten Titel&lt;br /&gt;
* {{Key:DE:Punkt}} = Die Lautstärke der Geräusche erhöhen&lt;br /&gt;
* {{Key:DE:Komma}} = Die Lautstärke der Geräusche verringern&lt;br /&gt;
* {{Key:EN:Shift_left}} + {{Key:DE:Punkt}} = Die Lautstärke der Musik erhöhen&lt;br /&gt;
* {{Key:EN:Shift_left}} + {{Key:DE:Komma}} = Die Lautstärke der Musik verringern&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{NAV_Manual |&lt;br /&gt;
| previous=[[Manual:Tractor beam|Tractor beam]]&lt;br /&gt;
| up=[[Manual#Inflight|Manual]]&lt;br /&gt;
| next=[[Manual:Tutorial|Tutorial]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:De:Handbuch|Handbuch]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tetrodoxin</name></author>	</entry>

	</feed>