Es:Manual:Config:Advanced:Bindings:Keyboard - Revision history

paynalton at 02:26, 15 January 2007

2007-01-15T02:26:23Z

paynalton at 16:03, 14 January 2007

2007-01-14T16:03:09Z

New page

{{Languages|Es|Manual:Config:Advanced:Bindings:Keyboard}}
{{NAV_Manual |
| previous=[[Es:Manual:Config:Advanced:Bindings|Config:Advanced:Bindings]]
| up=[[Es:Manual:Config:Advanced:Bindings|Config:Advanced:Bindings]]
| next=[[Es:Manual:Config:Advanced:Bindings:Mouse|Config:Advanced:Bindings:Mouse]]
}}
----
== Keyboard Configuration ==

This page provides working examples of different keyboard layouts, showing how each key (differentiating between lower and upper case) has been bound to operate a single Vega Strike function.

If a Keyboard Configuration matches your keyboard, you can edit copy the configuration here into your vegastrike config file.

=== KEYBOARD: bind ===

==== Sample ====
<pre>
<bind key="S" modifier="none" command="Cockpit::SkipMusicTrack" />
</pre>

==== Description ====

* <code>key</code> - Specify the key here ({{Fixme}} ''this is now a bit of a hassle for non-english keyboards'')
** lowercase letters/characters = without {{Key:EN:Shift left}}
** uppercase letters/characters = with {{Key:EN:Shift left}}
* <code>modifier</code> - Use a modifier key (case-sensitive)
** <code>none</code> - Don't use a modifier ({{Fixme}} same as without this tag?).
** <code>alt</code> - Require the {{Key:EN:Alt}} key.
** <code>ctrl</code> - Require the {{Key:EN:Ctrl}} key.
* <code>command</code> - Specify the command to start when the button is pressed here.
** See [[Manual:Keyboard layout|Keyboard Layout]] for descriptions and a list of commands.

== Keyboard Examples ==
=== (Please insert working keyboard configs here) ===

==== Old Style Mac keyboard ====
(the little one without a 'del' key among others)
<pre>
<bind key="S" modifier="none" command="Cockpit::SkipMusicTrack" />
<bind key="F" modifier="none" command="CommFormUp" />
<bind key="B" modifier="none" command="CommBreakForm" />
<bind key="H" modifier="none" command="CommHelpMeOut" />
<bind key="D" modifier="none" command="CommAttackTarget" />
<bind key="1" modifier="none" command="Comm1Key" />
<bind key="2" modifier="none" command="Comm2Key" />
<bind key="3" modifier="none" command="Comm3Key" />
<bind key="4" modifier="none" command="Comm4Key" />
<bind key="5" modifier="none" command="Comm5Key" />
<bind key="6" modifier="none" command="Comm6Key" />
<bind key="7" modifier="none" command="Comm7Key" />
<bind key="8" modifier="none" command="Comm8Key" />
<bind key="9" modifier="none" command="Comm9Key" />
<bind key="space" modifier="none" command="FireKey" />
<bind key="y" modifier="none" command="SwitchCombatMode" />
<bind key="j" modifier="none" command="JumpKey" />
<bind key="J" modifier="none" command="JoyStickToggleKey" />
<bind key="A" modifier="none" command="AutoKey" />
<bind key="a" modifier="none" command="AutoKey" />
<bind key="c" modifier="none" command="CloakKey" />
<bind key="E" modifier="none" command="EjectKey" />
<bind key="e" modifier="none" command="ECMKey" />
<bind key="Z" modifier="none" command="EjectCargoKey" />
<bind key="return" modifier="none" command="MissileKey" />
<bind key="keypad-enter" modifier="none" command="MissileKey" />
<bind key="g" modifier="none" command="WeapSelKey"/>
<bind key=";" modifier="none" command="Respawn"/>
<bind key="[" modifier="none" command="SwitchControl"/>
<bind key="]" modifier="none" command="TurretControl"/>
<bind key="d" modifier="none" command="DockKey"/>

<bind key="0" modifier="none" command="RequestClearenceKey"/>
<bind key="m" modifier="none" command="MisSelKey"/>
<bind key="t" modifier="none" command="TargetKey" />
<bind key="n" modifier="none" command="SigTargetKey" />
<bind key="b" modifier="none" command="SubUnitTargetKey"/>
<bind key="u" modifier="none" command="UnitTargetKey" />
<bind key="l" modifier="none" command="LockTargetKey" />
<bind key="p" modifier="none" command="PickTargetKey" />
<bind key="h" modifier="none" command="NearestTargetKey" />
<bind key="T" modifier="none" command="ReverseTargetKey" />
<bind key="P" modifier="none" command="TurretTargetKey" />
<bind key="o" modifier="none" command="TurretAIKey" />
<bind key="H" modifier="none" command="ReverseNearestTargetKey" />
<bind key="N" modifier="none" command="ReverseSigTargetKey" />
<bind key="U" modifier="none" command="ReverseUnitTargetKey" />
<bind key="`" modifier="none" command="SheltonKey" />
<bind key="-" modifier="none" command="DecelKey"/>
<bind key="+" modifier="none" command="AccelKey" />
<bind key="keypad-minus" modifier="none" command="DecelKey"/>
<bind key="keypad-plus" modifier="none" command="AccelKey" />
<bind key="=" modifier="none" command="AccelKey"/>
<bind key="/" modifier="none" command="RollLeftKey"/>
<bind key="*" modifier="none" command="RollRightKey"/>
<bind key="keypad-divide" modifier="none" command="RollLeftKey"/>
<bind key="keypad-multiply" modifier="none" command="RollRightKey"/>

<bind key="'" modifier="none" command="StopKey"/>
<bind key="\" modifier="none" command="StartKey"/>
<bind key="tab" modifier="none" command="ABKey" />
<bind key="!" modifier="none" command="SuicideKey"/>
<bind key="cursor-up" modifier="none" command="UpKey"/>
<bind key="cursor-down" modifier="none" command="DownKey"/>
<bind key="cursor-left" modifier="none" command="RightKey"/>
<bind key="cursor-right" modifier="none" command="LeftKey"/>
<bind key="cursor-insert" modifier="none" command="RollLeftKey"/>

<bind key="keypad-8" modifier="none" command="UpKey"/>
<bind key="keypad-2" modifier="none" command="DownKey"/>
<bind key="keypad-5" modifier="none" command="DownKey"/>
<bind key="keypad-4" modifier="none" command="RightKey"/>
<bind key="keypad-6" modifier="none" command="LeftKey"/>
<bind key="M" modifier="none" command="Cockpit::MapKey"/>
<bind key="function-1" modifier="none" command="Cockpit::Inside"/>
<bind key="function-2" modifier="none" command="Cockpit::InsideLeft"/>
<bind key="function-3" modifier="none" command="Cockpit::InsideRight"/>
<bind key="function-4" modifier="none" command="Cockpit::InsideBack"/>
<bind key="." command="VolumeInc"/>
<bind key="," command="VolumeDec"/>
<bind key="greater-than" command="MusicVolumeInc"/>
<bind key="less-than" command="MusicVolumeDec"/>
<bind key="function-5" modifier="none" command="Cockpit::Behind"/>
<bind key="function-6" modifier="none" command="Cockpit::Pan"/>
<bind key="function-9" modifier="none" command="TimeInc"/>
<bind key="|" modifier="none" command="PauseKey"/>
<bind key="pause" modifier="none" command="PauseKey"/>
<bind key="function-10" modifier="none" command="TimeReset"/>
<bind key="function-7" modifier="none" command="Cockpit::OutsideTarget"/>
<bind key="function-8" modifier="none" command="Cockpit::PanTarget"/>
<bind key="function-11" modifier="none" command="Cockpit::ZoomIn"/>
<bind key="function-12" modifier="none" command="Cockpit::ZoomOut"/>
<bind key="w" modifier="none" command="Cockpit::SwitchLVDU"/>
<bind key="v" modifier="none" command="Cockpit::SwitchRVDU"/>
<bind key="q" modifier="none" command="Cockpit::PitchDown"/>
<bind key="z" modifier="none" command="Cockpit::PitchUp"/>
<bind key="s" modifier="none" command="Cockpit::YawLeft"/>
<bind key="f" modifier="none" command="Cockpit::YawRight"/>
<bind key="cursor-pagedown" modifier="none" command="Cockpit::ScrollDown"/>
<bind key="cursor-pageup" modifier="none" command="Cockpit::ScrollUp"/>
<bind key="keypad-3" modifier="none" command="Cockpit::ScrollDown"/>
<bind key="keypad-9" modifier="none" command="Cockpit::ScrollUp"/>
<bind key="cursor-home" modifier="none" command="SetVelocityRefKey"/>

<bind key="cursor-delete" modifier="none" command="SetVelocityNullKey"/>
<bind key="keypad-7" modifier="none" command="SetVelocityRefKey"/>
<bind key="keypad-1" modifier="none" command="SetVelocityNullKey"/>
<bind key="esc" modifier="none" command="Cockpit::Quit"/>
</pre>

==== New keyboard config ====
<nowiki>keybindings</nowiki>
----
{{NAV_Manual |
| previous=[[Es:Manual:Config:Advanced:Bindings|Config:Advanced:Bindings]]
| up=[[Es:Manual:Config:Advanced:Bindings|Config:Advanced:Bindings]]
| next=[[Es:Manual:Config:Advanced:Bindings:Mouse|Config:Advanced:Bindings:Mouse]]
}}
[[Category:Es:Manual|Config:Advanced:Bindings:Keyboard]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Languages|Es|Manual:Config:Advanced:Bindings:Keyboard}}
 {{NAV_Manual |
-| previous=[[Es:Manual:Config:Advanced:Bindings|Config:Advanced:Bindings]]
+| previous=[[Es:Manual:Config:Advanced:Bindings|Configuración Avanzada: Dispositivos]]
-| up=[[Es:Manual:Config:Advanced:Bindings|Config:Advanced:Bindings]]
+| up=[[Es:Manual:Config:Advanced:Bindings|Configuración Avanzada: Dispositivos]]
-| next=[[Es:Manual:Config:Advanced:Bindings:Mouse|Config:Advanced:Bindings:Mouse]]
+| next=[[Es:Manual:Config:Advanced:Bindings:Mouse|Configuración Avanzada: Ratón]]
 }}
 ----
-== Keyboard Configuration ==
+== Configuración del Teclado ==
-This page provides working examples of different keyboard layouts, showing how each key (differentiating between lower and upper case) has been bound to operate a single Vega Strike function.
+Esta página proporciona ejemplos funcionales de diferentes distribuciones de teclado, mostrando como cada tecla (diferenciando entre mayúsculas y minúsculas) ha sido limitada para operar una sencilla función de Vega Strike.
-If a Keyboard Configuration matches your keyboard, you can edit copy the configuration here into your vegastrike config file.
+Si una configuración falla con tu teclado, puedes editar copiando la configuración de aquí en tu archivo de configuración de Vega Strike.
-=== KEYBOARD: bind ===
+=== Teclado: bind ===
-==== Sample ====
+==== Ejemplo ====
 <pre>
 <bind key="S" modifier="none" command="Cockpit::SkipMusicTrack" />
 </pre>
-==== Description ====
+==== Descripción ====
-* <code>key</code> - Specify the key here ({{Fixme}} ''this is now a bit of a hassle for non-english keyboards'')
+* <code>key</code> - Especifica la tecla  aquí ({{Fixme}} ''Esto es ahora un poco molesto para teclados que no están en inglés'')
-** lowercase letters/characters = without {{Key:EN:Shift left}}
+** letras/carácteres en minúsculas = sin usar {{Key:EN:Shift left}}
-** uppercase letters/characters = with {{Key:EN:Shift left}}
+** letras/carácteres en mayúsculas = usando {{Key:EN:Shift left}}
-* <code>modifier</code> - Use a modifier key (case-sensitive)
+* <code>modifier</code> - Usar una tecla modificadora (caso-sensible)
-** <code>none</code> - Don't use a modifier ({{Fixme}} same as without this tag?).
+** <code>none</code> - No usar modificador ({{Fixme}} ¿Lo mismo que sin esta opción?).
-** <code>alt</code> - Require the {{Key:EN:Alt}} key.
+** <code>alt</code> - Requiere la tecla {{Key:EN:Alt}}.
-** <code>ctrl</code> - Require the {{Key:EN:Ctrl}} key.
+** <code>ctrl</code> - Requiere la tecla {{Key:EN:Ctrl}}.
-* <code>command</code> - Specify the command to start when the button is pressed here.
+* <code>command</code> - Especifica aquí el comando a iniciar cuando el botón es presionado.
-** See [[Manual:Keyboard layout|Keyboard Layout]] for descriptions and a list of commands.
+** ver [[Es:Manual:Keyboard layout|Distribuciones de Teclado]] para una descripción y lista de comandos.
-== Keyboard Examples ==
+== Ejemplos de Teclados ==
-=== (Please insert working keyboard configs here) ===
+=== (Por favor inserta configuraciones de teclado funcionales aquí) ===
-==== Old Style Mac keyboard ====
+==== Viejo estilo de teclado Mac ====
-(the little one without a 'del' key among others)
+(El pequeño sin una tecla 'del' entre otros)
 <pre>
 <bind key="S" modifier="none" command="Cockpit::SkipMusicTrack" />
@@ Line 152: / Line 152: @@
 </pre>
-==== New keyboard config ====
+==== Nueva Configuración de Teclado ====
 <nowiki>keybindings</nowiki>
 ----
 {{NAV_Manual |
-| previous=[[Es:Manual:Config:Advanced:Bindings|Config:Advanced:Bindings]]
+| previous=[[Es:Manual:Config:Advanced:Bindings|Configuración Avanzada: Dispositivos]]
-| up=[[Es:Manual:Config:Advanced:Bindings|Config:Advanced:Bindings]]
+| up=[[Es:Manual:Config:Advanced:Bindings|Configuración Avanzada: Dispositivos]]
-| next=[[Es:Manual:Config:Advanced:Bindings:Mouse|Config:Advanced:Bindings:Mouse]]
+| next=[[Es:Manual:Config:Advanced:Bindings:Mouse|Configuración Avanzada: Ratón]]
 }}
 [[Category:Es:Manual|Config:Advanced:Bindings:Keyboard]]