Fr:BacASable - Revision history

Augie.ben.doggie: [vega-bot] [replace] 2 instances of 'http://vegastrike.sourceforge.net/forums' for 'http://forums.vega-strike.org'

2013-01-08T21:28:26Z

[vega-bot] [replace] 2 instances of 'http://vegastrike.sourceforge.net/forums' for 'http://forums.vega-strike.org'

Greendreamer: oublis de titres dans la traduction

2012-12-09T17:23:29Z

oublis de titres dans la traduction

Greendreamer: /* Sous-section */ faute de frappe

2012-12-09T17:21:52Z

‎Sous-section: faute de frappe

Greendreamer: traduction del'article en français

2012-12-09T17:21:20Z

traduction del'article en français

Greendreamer: /* Header #1 */

2012-12-09T15:55:16Z

‎Header #1

Greendreamer at 15:53, 9 December 2012

2012-12-09T15:53:08Z

Greendreamer: moved Fr:SandBox to Fr:BacASable: traduction du titre

2012-12-08T23:04:17Z

moved Fr:SandBox to Fr:BacASable: traduction du titre

Greendreamer: Created page with "==Premiers essais== ''Ceci est un essai.''"

2012-12-08T23:03:02Z

Created page with "==Premiers essais== ''Ceci est un essai.''"

New page

==Premiers essais==
''Ceci est un essai.''

@@ Line 63: / Line 63: @@
 == Liens vers le forum ==
-* Utiliser <nowiki>[http://vegastrike.sourceforge.net/forums/ Lien vers les forums]</nowiki> Notez l'espace entre la fin de l'adresses et le texte du lien.
+* Utiliser <nowiki>[http://forums.vega-strike.org/ Lien vers les forums]</nowiki> Notez l'espace entre la fin de l'adresses et le texte du lien.
-[http://vegastrike.sourceforge.net/forums/ Lien vers les forums]. - [[User:greendreamer|GreenDreamer]] 18:20, 08 Décembre 2012 (PST)
+[http://forums.vega-strike.org/ Lien vers les forums]. - [[User:greendreamer|GreenDreamer]] 18:20, 08 Décembre 2012 (PST)

@@ Line 21: / Line 21: @@
 ====== Sous-sous-sous-sous-sous-section ======
-= Wiki content =
+= Contenu du wiki =
-== Lists ==
+== Listes ==
 * * Listes à puces
@@ Line 47: / Line 47: @@
 ** '<i></i>'<i></i>'Texte à mettre en gras'<i></i>'<i></i>'
-== Headers ==
+== En-têtes ==
 * = En-tête de niveau 1 =
 * == En-tête de niveau 2 ==

@@ Line 17: / Line 17: @@
 == Sous-section ==
 === Sous-sous-section ===
-==== Ssous-sous-sous-section ====
+==== Sous-sous-sous-section ====
 ===== Sous-sous-sous-sous-section =====
 ====== Sous-sous-sous-sous-sous-section ======

@@ Line 14: / Line 14: @@
 == Double en-tête ==
-= Header #2 =
+= En-tête #2 =
-== Subsection ==
+== Sous-section ==
-=== Subsubsection ===
+=== Sous-sous-section ===
-==== Subsubsubsection ====
+==== Ssous-sous-sous-section ====
-===== Subsubsubsubsection =====
+===== Sous-sous-sous-sous-section =====
-====== Subsubsubsubsubsection ======
+====== Sous-sous-sous-sous-sous-section ======
 = Wiki content =
 == Lists ==
-== Formatting ==
+* * Listes à puces
-* ''Italic''
+* # Listes à nombres
-** '<i></i>'Piur faire de l'italique'<i></i>'
 * <u>Souligné</u>
-** &lt;u&gt;Text to make underlined&lt;/u&gt;
+** &lt;u&gt;Texte à souligner&lt;/u&gt;
-* '''Bold'''
+* '''Gras'''
-** '<i></i>'<i></i>'Text to make bold'<i></i>'<i></i>'
+** '<i></i>'<i></i>'Texte à mettre en gras'<i></i>'<i></i>'
 == Headers ==
-* = Top Level Header =
+* = En-tête de niveau 1 =
-* == Second-level Header ==
+* == En-tête de niveau 2 ==
-* === Third-level header ===
+* === En-tête de niveau 3 ===
 * etc. etc. etc.
-== Templates ==
+== Modèles ==
-* Use <nowiki>{{XX ...}}</nowiki> to include a template named "Template:XX".
+* Utiliser <nowiki>{{XX ...}}</nowiki> pour inclure un modèle nommé "Template:XX".
-* Example: <nowiki>{{Key:Up}}</nowiki> would be {{Key:Up}}
+* Exemple: <nowiki>{{Key:Up}}</nowiki> serait {{Key:Up}}
-== Thumbnails ==
+== Vignettes ==
-Using thumbnails from gallery v2 is more difficult than using ones from gallery v1. See [[VsWiki:Manual_of_Style#Images]] for info on how to use gallery v2 thumbnails in the wiki.
+Utiliser des vignettes de la galerie v2est plus compliqué qu'utiliser ceux de la gallerie v1. Voir [[VsWiki:Manual_of_Style#Images]] pour des informations sur l'utilisation des vignettes de la galerie v2 dans le wiki.
 http://vegastrike.sourceforge.net/albums/wiki_manual/APPLE_GENERAL.png
-== Linking to the forum ==
+== Liens vers le forum ==
-* Use <nowiki>[http://vegastrike.sourceforge.net/forums/ This is a link to the forums]</nowiki> Note the space between the end of the address and the link text.
+* Utiliser <nowiki>[http://vegastrike.sourceforge.net/forums/ Lien vers les forums]</nowiki> Notez l'espace entre la fin de l'adresses et le texte du lien.
-[http://vegastrike.sourceforge.net/forums/ This is a link to the forums]. - [[User:Stevie D|Stevie D]] 03:06, 31 October 2006 (PST)
+[http://vegastrike.sourceforge.net/forums/ Lien vers les forums]. - [[User:greendreamer|GreenDreamer]] 18:20, 08 Décembre 2012 (PST)

@@ Line 8: / Line 8: @@
 {{Languages|Fr|SandBox}}
-= Header #1 =
+= En-tête #1 =
-== Double header ==
+== Double en-tête ==
-=== Triple header ===
+=== Triple en-tête ===
-=== Triple header ===
+=== Triple en-tête ===
-== Double header ==
+== Double en-tête ==
 = Header #2 =
 == Subsection ==

← Older revision		Revision as of 15:53, 9 December 2012
Line 1:		Line 1:
−	==~~Premiers essais~~==	+	Vienvenue dans la Sandbox:
−	''~~Ceci est un essai.~~''	+
		+	test
		+
		+	Ici, vous pouvez améliorer vos compétences en Wiki!
		+
		+	= Modèles! =
		+	{{Languages\|Fr\|SandBox}}
		+
		+	= Header #1 =
		+	== Double header ==
		+	=== Triple header ===
		+	=== Triple header ===
		+	== Double header ==
		+	= Header #2 =
		+	== Subsection ==
		+	=== Subsubsection ===
		+	==== Subsubsubsection ====
		+	===== Subsubsubsubsection =====
		+	====== Subsubsubsubsubsection ======
		+	======= Subsubsubsubsubsubsection =======
		+	======== Subsubsubsubsubsubsubsection ========
		+
		+	= Wiki content =
		+	== Lists ==
		+	* list 1
		+	* list 2
		+	* list 5
		+	** (Three, sir, three)
		+	Bulleted lists:
		+	* * Bulleted lists
		+	* # Numbered lists
		+	Numbered lists:
		+	# List item
		+	# List item
		+	## List temp
		+	##* Bulleted list in a numbered list. Ooh tricky! I want one!
		+
		+	== Formatting ==
		+	* ''Italic''
		+	** '<i></i>'Piur faire de l'italique'<i></i>'
		+	* <u>Souligné</u>
		+	** <u>Text to make underlined</u>
		+	* '''Bold'''
		+	** '<i></i>'<i></i>'Text to make bold'<i></i>'<i></i>'
		+
		+	== Headers ==
		+	* = Top Level Header =
		+	* == Second-level Header ==
		+	* === Third-level header ===
		+	* etc. etc. etc.
		+
		+	== Templates ==
		+	* Use <nowiki>{{XX ...}}</nowiki> to include a template named "Template:XX".
		+	* Example: <nowiki>{{Key:Up}}</nowiki> would be {{Key:Up}}
		+
		+	== Thumbnails ==
		+	Using thumbnails from gallery v2 is more difficult than using ones from gallery v1. See [[VsWiki:Manual_of_Style#Images]] for info on how to use gallery v2 thumbnails in the wiki.
		+
		+	http://vegastrike.sourceforge.net/albums/wiki_manual/APPLE_GENERAL.png
		+
		+	== Linking to the forum ==
		+	* Use <nowiki>[http://vegastrike.sourceforge.net/forums/ This is a link to the forums]</nowiki> Note the space between the end of the address and the link text.
		+
		+	[http://vegastrike.sourceforge.net/forums/ This is a link to the forums]. - [[User:Stevie D\|Stevie D]] 03:06, 31 October 2006 (PST)

← Older revision	Revision as of 23:04, 8 December 2012
(No difference)