rahn at 14:17, 19 February 2008

2008-02-19T14:17:19Z

rahn at 14:13, 19 February 2008

2008-02-19T14:13:26Z

New page

{{Languages|Pl|Manual:Save and load}}
{{NAV_Manual |
| previous=[[Pl:Manual:Running Vegastrike|Uruchamianie Vega Strike]]
| up=[[Pl:Manual|Podręcznik użytkownika]]
| next=[[Manual:Config|Configure Vegastrike]]
}}
----
<table width=35% style="float:left;"><tr><td>__TOC__</td></tr></table>
= Uruchamianie z linii komend (wszystkie systemy) =

Wszystkie zapisane gry znajdują się w Twoim katalogu domowym w podkatalogu <code>.vegastrike</code> (lub w katalogu gry w podkatalogu <code>.vegastrike</code> w windowsie). Zmiana zapisanej gry następuje przez edycję pliku <code>save.txt</code>. W wersji 4.x plik nazywa się <code>save.4.x.txt</code>.

= Użytkownicy Maków =
...powinni wykonać poniższe instrukcje (ponieważ <code>.vegastrike</code> jest katalogiem ukrytym):
{|
|
# W finderze wybierz '''Go To Folder''' z menu '''Go''' ({{Key:Apple}}+{{Key:Shift}}+{{Key:G}}).
# Wpisz <code>~/.vegastrike</code> żeby otworzyć folder w nowym oknie
# Przeciągnij folder z paska tytułowego okna trzymając wciśnięte klawisze {{Key:EN:Alt}} oraz (command) {{Key:Apple}}. W ten sposób utworzysz skrót do tego folderu na pulpicie.
|}
= Program uruchamiający (windows/linux/unix) =

<table style="float: right;"><tr><td>http://vegastrike.sourceforge.net/albums/wiki_manual/launcher.jpg</td></tr></table>

W katalogu gry powinien znajdować się program o nazwie "Launcher" lub menu start. Ten program wyświetli następującą listę opcji:

== Start New Pilot ==
Żeby rozpocząć grę nowym pilotem wybierz tę opcję. Jeśli nie został wybrany wcześniej żaden scenariusz (opcja poniżej), ten przycisk załaduje grę używając domyślnego scenariusza czyli eksploracji wszechświata.

Zaczynasz grę posiadając stary wysłużony statek klasy Llama i nadzieję na zyski i przygodę na rubieżach kosmosu.

== Play Saved Pilot ==
Ten przycisk ładuje zapisaną wcześniej postać.

== Continue Last Game ==
Ten przycisk ładuje ostatnio automatycznie zapisaną postać. Jeśli nie wybierzesz żadnej misji, rozpoczniesz w standardowej misji handlowej/łowcy nagród. Różnica między poprzednią opcją jest taka, że nie wybierasz stanu gry do załadowania.

== Game Settings ==
Ten przycisk uruchamia konfigurację gry. Zajrzyj do [[Manual:Config|konfiguracji]] po więcej informacji na ten temat.

== Recover from Autosave==
Ta opcja ładuje ostatnio zapisaną grę. Jeśli gracz opuścił grę, lub wylądował i następnie zginął, ta opcja odtworzy ostatnią zapisaną pozycję gracza.

== Change Scenario ==
W tym miejscu możesz wybrać jeden ze scenariuszy. Żeby dokonać wyboru zaznacz wybrany scenariusz i kliknij "OK". Po wybraniu, rozpocznij grę wybierając opcję "Start New Pilot". Większość scenariuszy nie obsługuje zapisu i gry i te opcje zostaną nie przyniosą żadnych skutków. Zauważ, że domyślny scenariusz używa zapisanej przez Ciebie gry. Jeśli nie skorzystasz z tej opcji uruchomiony zostanie domyślny scenariusz eksploracyjny.

== Help ==
Otwiera okno pomocy.

== Exit Launcher ==
Zamyka program ładujący.

= Zobacz także =
* [[Manual:Computer:Game menu]]
----
{{NAV_Manual |
| previous=[[Pl:Manual:Running Vegastrike|Uruchamianie Vega Strike]]
| up=[[Pl:Manual]]
| next=[[Manual:Config|Configure Vegastrike]]
}}
[[Category:Manual|Save and load]]

@@ Line 15: / Line 15: @@
 {|
+|
-# W finderze wybierz '''Go To Folder''' z menu '''Go''' ({{Key:Apple}}+{{Key:Shift}}+{{Key:G}}).
+# W finderze wybierz '''Go To Folder''' z menu '''Go''' ({{Key:Apple}} + {{Key:EN:Shift left}} + {{Key:EN:G}}).
 # Wpisz <code>~/.vegastrike</code> żeby otworzyć folder w nowym oknie
 # Przeciągnij folder z paska tytułowego okna trzymając wciśnięte klawisze {{Key:EN:Alt}} oraz (command) {{Key:Apple}}. W ten sposób utworzysz skrót do tego folderu na pulpicie.

Pl:Manual:Save and load - Revision history

rahn at 14:17, 19 February 2008

rahn at 14:13, 19 February 2008