Difference between revisions of "Fr:Manuel:Lieux:Garage"
Greendreamer (talk | contribs) (French translation (continuation)) |
Greendreamer (talk | contribs) m (french links) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
| previous=[[Fr:Manuel:Ordinateur:Ordinateur cargaison|Ordinateur des cargaisons]] | | previous=[[Fr:Manuel:Ordinateur:Ordinateur cargaison|Ordinateur des cargaisons]] | ||
| up=[[Fr:Manuel|Manuel]] | | up=[[Fr:Manuel|Manuel]] | ||
| − | | next=[[ | + | | next=[[Fr:Manuel:Ordinateur:Ecran ameliorations|Écran des améliorations]] |
}} | }} | ||
---- | ---- | ||
= Le Garage = | = Le Garage = | ||
| − | Bienvenue au garage. Pour accéder aux améliorations ou aux vaisseaux disponibles à la vente, vous devez accéder à un '''garage'''. Localisez le en sélectionnant un point d'intérêt dans le [[Fr:Manuel:Lieux:Hall|hall]] (peut-être n'en trouverez vous pas, toutes les bases n'ayant pas les facilités requises). Cliquez {{LMB}} (bouton gauche de la souris) pour aller jusqu'au garage. A partir d'ici, vous pouvez accéder | + | Bienvenue au garage. Pour accéder aux améliorations ou aux vaisseaux disponibles à la vente, vous devez accéder à un '''garage'''. Localisez le en sélectionnant un point d'intérêt dans le [[Fr:Manuel:Lieux:Hall|hall]] (peut-être n'en trouverez vous pas, toutes les bases n'ayant pas les facilités requises). Cliquez {{LMB}} (bouton gauche de la souris) pour aller jusqu'au garage. A partir d'ici, vous pouvez accéder à l'[[fr:Manuel:Ordinateur:Ecran vaisseaux|écran des vaisseaux]] ou à l'[[Fr:Manuel:Ordinateur:Ecran ameliorations|écran des améliorations]] en cliquant le point d'intérêt correspondant. |
== Magasin de vaisseaux == | == Magasin de vaisseaux == | ||
Dans Vega Strike, tous les vaisseaux (et tous les pilotes) ne sont pas les mêmes. Que vous soyez un pilote débutant commençant une partie; un marchand ayant besoin d'un grand vaisseau de transport; ou un mercenaire à la recherche d'un chasseur à haute performance, vous voudrez à un moment remplacer votre vaisseau actuel par un autre, plus adapté à ce que vous êtes en train de faire. | Dans Vega Strike, tous les vaisseaux (et tous les pilotes) ne sont pas les mêmes. Que vous soyez un pilote débutant commençant une partie; un marchand ayant besoin d'un grand vaisseau de transport; ou un mercenaire à la recherche d'un chasseur à haute performance, vous voudrez à un moment remplacer votre vaisseau actuel par un autre, plus adapté à ce que vous êtes en train de faire. | ||
| − | + | L'[[Fr:Manuel:Ordinateur:Ecran vaisseaux|écran des vaisseaux]] permet au joueur d'avoir accès aux différents vaisseaux disponibles dans Vega Strike. Des vaisseaux légers ou lourds, produits par tous les garages des différentes factions peuvent être disponibles - à un certain prix. | |
Tous les vendeurs ne proposent pas tous les vaisseaux disponibles. Certains vaisseaux ne sont disponibles que dans certains lieux (les vaisseaux militaires dans les bases militaires sont un bon exemple). A noter également que votre réputation avec le fabricant et la base où vous vous êtes posé peuvent influencer la disponibilité. | Tous les vendeurs ne proposent pas tous les vaisseaux disponibles. Certains vaisseaux ne sont disponibles que dans certains lieux (les vaisseaux militaires dans les bases militaires sont un bon exemple). A noter également que votre réputation avec le fabricant et la base où vous vous êtes posé peuvent influencer la disponibilité. | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
== Marchand d'armes == | == Marchand d'armes == | ||
| − | |||
| − | + | Dans Vega Strike, tous les vaisseaux (et tous les pilotes) ne sont pas les mêmes. Que vous soyez un pilote débutant cherchant une postcombustion; un marchand avec un grand vaisseau de transport; ou un chasseur de primes possédant un chasseur totalement personnalisé, tous à un certain moment cherchent à modifier leur vaisseau - à la recherche d'un atout supplémentaire. | |
| − | + | L'[[Fr:Manuel:Ordinateur:Ecran ameliorations|écran des améliorations]] permet au joueur d'accéder, voir, acheter et vendre n'importe quelle amélioration qui peut être placée sur un vaisseau. Que ce soit monter des aides supplémentaires à la navigation comme la postcombustion, les fusées de manœuvre et des réacteurs, ou des centrales, boucliers et armes plus puissants, si vous avez les crédits, le vendeur a (peut-être) l'amélioration. | |
| + | |||
| + | Effectivement, tous les revendeurs ne stockent pas la même quantité ou le même type d'améliorations. Certaine améliorations ne sont disponibles que dans certains lieux (les améliorations militaires pour les vaisseaux militaires sont un bon exemple). Le type de vaisseau que vous possédez peut également réduire la quantité ou le type d'améliorations qui pourront être achetées. Un petit vaisseau ne pourra peut-être embarquer qu'un petit réacteur et des armes légères. | ||
---- | ---- | ||
| Line 32: | Line 33: | ||
| previous=[[Fr:Manuel:Ordinateur:Ordinateur cargaison|Ordinateur des cargaisons]] | | previous=[[Fr:Manuel:Ordinateur:Ordinateur cargaison|Ordinateur des cargaisons]] | ||
| up=[[Fr:Manuel|Manuel]] | | up=[[Fr:Manuel|Manuel]] | ||
| − | | next=[[ | + | | next=[[Fr:Manuel:Ordinateur:Ecran ameliorations|Écran des améliorations]] |
}} | }} | ||
[[Category:Manual|Shipyards]] | [[Category:Manual|Shipyards]] | ||
[[Category:Interface|Shipyards]] | [[Category:Interface|Shipyards]] | ||
Latest revision as of 21:45, 23 April 2013
Ce site dans d'autres langues: Deutsch – English – Français – Español – Polski – Italiano – Nederlands – Руccкий – 简体中文
 Ordinateur des cargaisons
|
 Manuel
|
Écran des améliorations 
|
Le Garage
Bienvenue au garage. Pour accéder aux améliorations ou aux vaisseaux disponibles à la vente, vous devez accéder à un garage. Localisez le en sélectionnant un point d'intérêt dans le hall (peut-être n'en trouverez vous pas, toutes les bases n'ayant pas les facilités requises). Cliquez 
(bouton gauche de la souris) pour aller jusqu'au garage. A partir d'ici, vous pouvez accéder à l'écran des vaisseaux ou à l'écran des améliorations en cliquant le point d'intérêt correspondant.
Magasin de vaisseaux
Dans Vega Strike, tous les vaisseaux (et tous les pilotes) ne sont pas les mêmes. Que vous soyez un pilote débutant commençant une partie; un marchand ayant besoin d'un grand vaisseau de transport; ou un mercenaire à la recherche d'un chasseur à haute performance, vous voudrez à un moment remplacer votre vaisseau actuel par un autre, plus adapté à ce que vous êtes en train de faire.
L'écran des vaisseaux permet au joueur d'avoir accès aux différents vaisseaux disponibles dans Vega Strike. Des vaisseaux légers ou lourds, produits par tous les garages des différentes factions peuvent être disponibles - à un certain prix.
Tous les vendeurs ne proposent pas tous les vaisseaux disponibles. Certains vaisseaux ne sont disponibles que dans certains lieux (les vaisseaux militaires dans les bases militaires sont un bon exemple). A noter également que votre réputation avec le fabricant et la base où vous vous êtes posé peuvent influencer la disponibilité.
Types de vaisseaux
Vega Strike propose de nombreux vaisseaux différents, chacun disponible selon plusieurs options. Ces dernières sont:
- [Stock]: Cette option fournit uniquement la coque. TOUTES les améliorations (armes, boucliers, armure, réacteur, radar etc) doivent être achetées en plus.
- [Milspec]: Cette option fournit un vaisseau partiellement équipé. Il vient avec certaines améliorations qui y sont attachées de façon permanente. Les vaisseaux Milspec sont connus pour leur difficulté à accepter de nouvelles améliorations, à moins qu'aucune amélioration d'un type spécifique n'ai été montée à l'achat. Il sont en général moins chers.
Marchand d'armes
Dans Vega Strike, tous les vaisseaux (et tous les pilotes) ne sont pas les mêmes. Que vous soyez un pilote débutant cherchant une postcombustion; un marchand avec un grand vaisseau de transport; ou un chasseur de primes possédant un chasseur totalement personnalisé, tous à un certain moment cherchent à modifier leur vaisseau - à la recherche d'un atout supplémentaire.
L'écran des améliorations permet au joueur d'accéder, voir, acheter et vendre n'importe quelle amélioration qui peut être placée sur un vaisseau. Que ce soit monter des aides supplémentaires à la navigation comme la postcombustion, les fusées de manœuvre et des réacteurs, ou des centrales, boucliers et armes plus puissants, si vous avez les crédits, le vendeur a (peut-être) l'amélioration.
Effectivement, tous les revendeurs ne stockent pas la même quantité ou le même type d'améliorations. Certaine améliorations ne sont disponibles que dans certains lieux (les améliorations militaires pour les vaisseaux militaires sont un bon exemple). Le type de vaisseau que vous possédez peut également réduire la quantité ou le type d'améliorations qui pourront être achetées. Un petit vaisseau ne pourra peut-être embarquer qu'un petit réacteur et des armes légères.
| Ordinateur des cargaisons
|
Manuel
|
Écran des améliorations
|
