deutsches tastatur-layout - noch sehr unvollständig

Hier findet ihr das deutsche tastatur-layout für Vegastrike. die tasten und ihre jeweilige funktion sind in der unten stehenden tabelle dokumentiert; die spalten umfassen die folgenden daten:

Name: Kurzbezeichnung der tastenfunktion
Taste(n): die zu drückende(n) taste(n)
Command: das Vega Strike-kommando so wie es in der vegastrike.conf verwendet wird (siehe Manual:Config:Advanced:Bindings für weitere infos)
Beschreibung: eine beschreibung der reaktion des spiels auf den tastendruck

Bewegung im Raum

Name	Taste(n)	Command	Beschreibung
hoch		UpKey	zieht die nase des schiffs nach oben
runter		DownKey	neigt die nase des schiffs nach unten
links drehen		LeftKey	dreht das schiff nach links
rechts drehen		RightKey	dreht das schiff nach rechts
nach links rollen		RollLeftKey	das schiff nach links (gegen den uhrzeigersinn) rollen
nach rechts rollen	+	RollRightKey	das schiff nach rechts (im uhrzeigersinn) rollen

Geschwindigkeit/Schub

Name	Taste(n)	Command	Beschreibung
beschleunigen	+	AccelKey	erhöht den schub des schiffs
bremsen		DecelKey	verringert den schub des schiffs
nachbrenner		ABKey	zündet die nachbrenner des schiffs (wenn installiert); die benutzung des nachbrenners verbraucht generatorleistung (energie). taste gedrückt halten für längeren geschwindigkeitsschub.
geschwindigkeit an ziel anpassen		SetVelocityRefKey	gleicht die geschwindigkeit dem ausgewählten ziel an. (s. Manual:Match velocity und Manual:Advanced flight#Matching velocity)
beschleunigung auf null setzen		SetVelocityNullKey	FIXME
volle geschwindigkeit		StartKey	schub auf 100% setzen (ohne nachbrenner)
stop		StopKey	schub auf 0 setzen
SPEC drive de-/aktivieren	+	ToggleWarpDrive	richtet euer schiff auf ein ziel aus, gebt ordentlich gas und schaltet dann den SPEC drive ein um SCHNELL dorthin zu kommen. (s. Manual:Advanced flight#SPEC drive)
"Shelton Slide"-Manöver		SheltonKey	führt das "shelton slide"-manöver aus; taste gedrückt halten um momentane bewegungsrichtung und geschwindigkeit beizubehalten, das schiff aber unabhängig davon drehen und rollen zu können. (s. Manual:Advanced flight#Shelton slide)