Difference between revisions of "De:Manual:Keyboard layout"

From VsWiki
Jump to: navigation, search
m (nav header)
("Verschiedenes" hinzugefügt)
Line 145: Line 145:
 
|lädt das zuletzt gespeicherte spiel
 
|lädt das zuletzt gespeicherte spiel
 
|-
 
|-
−
|kurz
+
|"[[Terminology:Jump_Drive]]" aktivieren
−
|{{AnyKey}}
+
|{{Key:EN:J}}
−
|<pre>-</pre>
+
|<pre>JumpKey</pre>
−
| kommt noch
+
|aktiviert den "jump drive"; funktioniert nur wenn man weniger als 0m von einem sprungpunkt entfernt ist und einen [[Upgrades:Miscellaneous:Jump drive]] installiert hat (kostet ~10.000 piepen)
 +
|-
 +
|spiel beenden
 +
|{{Key:EN:Esc}}
 +
|<pre>Cockpit::Quit</pre>
 +
|{{Key:EN:Esc}} dann {{Key:DE:Q}} beendet das spiel (nochmal {{Key:EN:Esc}} setzt fort)
 +
|-
 +
|pause
 +
|{{Key:DE:Pause}} {{fixme}} geht nicht =(
 +
----
 +
{{Key:EN:Shift_left}} + {{Key:DE:Sharp}}
 +
|<pre>PauseKey</pre>
 +
|pausiert das spiel (nochmal drücken setzt fort)
 +
|-
 +
|zeitverzerrung erhöhen
 +
|{{Key:EN:F9}}
 +
|<pre>TimeInc</pre>
 +
|erhöht die gesamte spielgeschwindgkeit (nur zu testzwecken gedacht, trotzdem sehr praktisch; die frameraten-anzeige oben rechts ist mit aktivierter zeitverzerrung ungenau)
 +
|-
 +
|zeitverzerrung zurücksetzen
 +
|{{Key:EN:F10}}
 +
|<pre>TimeReset</pre>
 +
|setzt die spielgeschwindgkeit wieder auf normal zurück (nur zu testzwecken gedacht)
 
|}
 
|}
  

Revision as of 23:14, 1 April 2006

arrow_left.png Keyboard layout:US arrow_up.png Keyboard layout Keyboard layout:FR arrow_right.png

deutsches tastatur-layout - noch sehr unvollständig Hier findet ihr das deutsche tastatur-layout für Vegastrike. die tasten und ihre jeweilige funktion sind in der unten stehenden tabelle dokumentiert; die spalten umfassen die folgenden daten:

  • Name: Kurzbezeichnung der tastenfunktion
  • Taste(n): die zu drückende(n) taste(n)
  • Command: das Vega Strike-kommando so wie es in der vegastrike.conf verwendet wird (siehe Manual:Config:Advanced:Bindings für weitere infos)
  • Beschreibung: eine beschreibung der reaktion des spiels auf den tastendruck

Bewegung im Raum

Name Taste(n) Command Beschreibung
hoch UP_CURSOR_GENERAL.png

NP_8_EN.png 

UpKey
 zieht die nase des schiffs nach oben
runter DOWN_CURSOR_GENERAL.png

NP_2_EN.png

NP_5_EN.png 

DownKey
 neigt die nase des schiffs nach unten
links drehen LEFT_CURSOR_GENERAL.png

NP_4_EN.png 

LeftKey
 dreht das schiff nach links
rechts drehen RIGHT_CURSOR_GENERAL.png

NP_6_EN.png 

RightKey
 dreht das schiff nach rechts
nach links rollen INS_DE.png

HYPHEN_EN.png

NP_SLASH_GENERAL.png 

RollLeftKey
 das schiff nach links (gegen den uhrzeigersinn) rollen
nach rechts rollen DEL_DE.png

SHIFT_LEFT_EN.png + 8_DE.png

NP_MULT_GENERAL.png 

RollRightKey
 das schiff nach rechts (im uhrzeigersinn) rollen

Geschwindigkeit/Schub

Name Taste(n) Command Beschreibung
beschleunigen SHIFT_LEFT_EN.png + APOSTROPHE_DE.png

APOSTROPHE_DE.png

NP_PLUS_EN.png 

AccelKey
 erhöht den schub des schiffs
bremsen ESZETT_DE.png

NP_HYPHEN_GENERAL.png 

DecelKey
 verringert den schub des schiffs
nachbrenner TAB_GENERAL.png 
ABKey
 zündet die nachbrenner des schiffs (wenn installiert); die benutzung des nachbrenners verbraucht generatorleistung (energie). taste gedrückt halten für längeren geschwindigkeitsschub.
geschwindigkeit an ziel anpassen HOME_DE.png

NP_7_DE.png 

SetVelocityRefKey
 gleicht die geschwindigkeit dem ausgewählten ziel an. (s. Manual:Match velocity und Manual:Advanced flight#Matching velocity)
beschleunigung auf null setzen END_DE.png

NP_1_DE.png 

SetVelocityNullKey
 FIXME
volle geschwindigkeit SHARP_DE.png 
StartKey
 schub auf 100% setzen (ohne nachbrenner)
stop BACKSPACE_GENERAL~0.png 
StopKey
 schub auf 0 setzen
SPEC drive de-/aktivieren A_EN.png

SHIFT_LEFT_EN.png + A_EN.png 

ToggleWarpDrive
 richtet euer schiff auf ein ziel aus, gebt ordentlich gas und schaltet dann den SPEC drive ein um SCHNELL dorthin zu kommen. (s. Manual:Advanced flight#SPEC drive)
"Shelton Slide"-Manöver CIRCUMFLEX_DE.png 
SheltonKey
 führt das "shelton slide"-manöver aus; taste gedrückt halten um momentane bewegungsrichtung und geschwindigkeit beizubehalten, das schiff aber unabhängig davon drehen und rollen zu können. (s. Manual:Advanced flight#Shelton slide)

Verschiedenes

Name Taste(n) Command Beschreibung
spiel fortsetzen nach zerstörung OE_DE.png 
Respawn
 lädt das zuletzt gespeicherte spiel
"Terminology:Jump_Drive" aktivieren J_EN.png 
JumpKey
 aktiviert den "jump drive"; funktioniert nur wenn man weniger als 0m von einem sprungpunkt entfernt ist und einen Upgrades:Miscellaneous:Jump drive installiert hat (kostet ~10.000 piepen)
spiel beenden Template:Key:EN:Esc 
Cockpit::Quit
 Template:Key:EN:Esc dann Q_DE.png beendet das spiel (nochmal Template:Key:EN:Esc setzt fort)
pause PAUSE_DE.png FIXME geht nicht =(

SHIFT_LEFT_EN.png + SHARP_DE.png 

PauseKey
 pausiert das spiel (nochmal drücken setzt fort)
zeitverzerrung erhöhen Template:Key:EN:F9 
TimeInc
 erhöht die gesamte spielgeschwindgkeit (nur zu testzwecken gedacht, trotzdem sehr praktisch; die frameraten-anzeige oben rechts ist mit aktivierter zeitverzerrung ungenau)
zeitverzerrung zurücksetzen Template:Key:EN:F10 
TimeReset
 setzt die spielgeschwindgkeit wieder auf normal zurück (nur zu testzwecken gedacht)

Zielerfassung

mehr zum thema zielerfassung: Manual:Targeting

Name Taste(n) Command Beschreibung
alle ziele vorwärts:


T_EN.png

rückwärts:
SHIFT_LEFT_EN.png + T_EN.png 

TargetKey
ReverseTargetKey
 wählt nacheinander alle ziele in radarreichweite an
wichtige/neutrale ziele vorwärts:


N_EN.png

rückwärts:
SHIFT_LEFT_EN.png + N_EN.png 

SigTargetKey
ReverseSigTargetKey
 wählt nacheinander alle wichtigen/neutralen (heißt das alle an die man andocken kann?) ziele in radarreichweite an
alles außer planeten (und noch?) vorwärts:


U_EN.png

rückwärts:
SHIFT_LEFT_EN.png + U_EN.png 

UnitTargetKey
ReverseUnitTargetKey
 FIXME
feindliche ziele vorwärts:


H_EN.png

rückwärts:
SHIFT_LEFT_EN.png + H_EN.png 

NearestTargetKey
ReverseNearestTargetKey
 wählt nacheinander alle feindlichen ziele in radarreichweite an FIXME konflikt mit "CommHelpMeOut"
ziel unter fadenkreuz P_EN.png 
PickTargetKey
 wählt das ziel unter dem fadenkreuz (bisschen toleranz, wechselt auch durch)
teil eines schiffs auswählen B_EN.png 
SubUnitTargetKey
 wählt die einzelnen komponenten des aktiven ziels an
ziel anvisieren (lock) L_EN.png 
LockTargetKey
 legt die zielmarkierung fest (schlecht formuliert, weiß ich)

Kampf

Name Taste(n) Command Beschreibung
kurz Template:AnyKey 
-
 kommt noch

Programmkontrollen

Name Taste(n) Command Beschreibung
kurz Template:AnyKey 
-
 kommt noch
Retrieved from "https://wiki.vega-strike.org/mediawiki/index.php?title=De:Manual:Keyboard_layout&oldid=10326"